{"id":439,"date":"2024-04-12T19:02:47","date_gmt":"2024-04-12T10:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/?p=439"},"modified":"2024-05-15T14:58:21","modified_gmt":"2024-05-15T05:58:21","slug":"yumi-baba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/ecavol2\/artist-vol2\/yumi-baba\/","title":{"rendered":"\u30d0\u30d0 \u30e6\u30df Yumi Baba"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wpcms\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0046-1024x1024.jpg\" alt=\"\u73fe\u5b9f\u3068\u60f3\u50cf\u306b\u3088\u308b\u76f8\u5bfe\u6027\" class=\"wp-image-618\" srcset=\"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wpcms\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0046-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wpcms\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0046-500x500.jpg 500w, https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wpcms\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0046-300x300.jpg 300w, https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wpcms\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0046-768x768.jpg 768w, https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wpcms\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0046-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wpcms\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0046.jpg 1843w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u73fe\u5b9f\u3068\u60f3\u50cf\u306b\u3088\u308b\u76f8\u5bfe\u6027<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Relativity of Reality and Imagination<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u7d20\u6750\uff1a\u30b9\u30c1\u30fc\u30eb\u3001\u30a8\u30dd\u30ad\u30b7\u3001\u30dd\u30ea\u30d7\u30ed\u30d4\u30ec\u30f3\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u3001\u305d\u306e\u4ed6<br>Steel, Epoxy, Polypropylene plastic, Others<\/p>\n\n\n\n<p>\u672c\u4f5c\u3067\u306f\u73fe\u5b9f\u3068\u60f3\u50cf\u306b\u3088\u308b\u76f8\u5bfe\u6027\u3092\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u3005\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u6226\u4e89\u3084\u707d\u5bb3\u3068\u3044\u3063\u305f\u60b2\u75db\u306a\u51fa\u6765\u4e8b\u3092\u76ee\u306b\u3059\u308b\u4e2d\u3067\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30ec\u30ce\u30f3\u3068\u30aa\u30ce\u30fb\u30e8\u30fc\u30b3\u306e\u300cImagine\u300d\u3084\u30c7\u30f4\u30a3\u30c3\u30c9\u30fb\u30d0\u30fc\u30f3\u306e\u6620\u753b\u300c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30fb\u30e6\u30fc\u30c8\u30d4\u30a2\u300d\u306e\u300cHell You Talmbout\u300d\uff08\u30b8\u30e3\u30cd\u30fc\u30eb\u30fb\u30e2\u30cd\u30a4\u306e\u30ab\u30f4\u30a1\u30fc\uff09\u304c\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e16\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u611b\u3084\u5e73\u548c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u591a\u304f\u767a\u4fe1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u73fe\u72b6\u3067\u306f\u4e89\u3044\u3054\u3068\u304c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u4e16\u754c\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u4eba\u9593\u306f\u60f3\u50cf\u529b\u3092\u50cd\u304b\u305b\u3066\u73fe\u5b9f\u3092\u5909\u3048\u3066\u3044\u304f\u52aa\u529b\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3068\u3044\u3046\u8003\u5bdf\u304b\u3089\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306b\u81f3\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4eba\u3005\u306f\u7570\u306a\u308b\u6587\u5316\u3084\u80cc\u666f\u3092\u3082\u3064\u305f\u3081\u3001\u540c\u3058\u73fe\u5b9f\u3092\u7570\u306a\u308b\u6587\u8108\u3067\u6349\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u8a00\u3044\u63db\u3048\u308c\u3070\u3001\u4eba\u3005\u304c\u6301\u3064\u60f3\u50cf\u529b\u3084\u7d4c\u9a13\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u305d\u308c\u305e\u308c\u304c\u7570\u306a\u308b\u73fe\u5b9f\u3092\u6349\u3048\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u308c\u306f\u76f8\u5bfe\u7684\u306b\u7570\u306a\u308b\u6587\u5316\u3084\u80cc\u666f\u3092\u6301\u3064\u73fe\u5b9f\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u60f3\u50cf\u529b\u304c\u7570\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u672c\u4f5c\u306f\u65e2\u88fd\u54c1\u306e\u30cf\u30f3\u30ac\u30fc\u30e9\u30c3\u30af\u306b\u65e2\u88fd\u54c1\u306e\u304a\u3082\u3061\u3083\u306e\u30d4\u30b9\u30c8\u30eb\uff08\u6226\u4e89\u306a\u3069\u306e\u4e89\u3044\u3054\u3068\u306e\u30e1\u30bf\u30d5\u30a1\u30fc\uff09\u3068\u98df\u54c1\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u306e\u30ea\u30f3\u30b4\uff08\u5e73\u548c\u306e\u30e1\u30bf\u30d5\u30a1\u30fc\uff09\u3092\u624b\u7de8\u307f\u306e\u888b\u306b\u5165\u308c\u3066\u30e9\u30f3\u30c0\u30e0\u306b\u540a\u308b\u3057\u307e\u3059\u3002\u624b\u7de8\u307f\u306e\u888b\u306e\u7d20\u6750\u3092\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u8cea\u611f\u306f\u65e2\u88fd\u54c1\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u5f62\u306f\u4e00\u3064\u4e00\u3064\u624b\u7de8\u307f\u72ec\u7279\u306e\u4e0d\u5747\u7b49\u3067\u500b\u6027\u7684\u306a\u5f62\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u308c\u306f\u624b\u7de8\u307f\u3068\u3044\u3046\u6e29\u304b\u3055\u3068\u3044\u3046\u81ea\u7136\u306a\u8981\u7d20\u3068\u3001\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u7d20\u6750\u3068\u3044\u3046\u4eba\u5de5\u7684\u306a\u8981\u7d20\u3067\u5bfe\u6bd4\u3055\u305b\u8996\u899a\u7684\u306b\u73fe\u5b9f\u3068\u60f3\u50cf\u306e\u76f8\u5bfe\u6027\u3092\u5f37\u8abf\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u306f\u4eba\u3005\u304c\u4f55\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u601d\u3044\u3092\u62b1\u304f\u304b\u306f\u500b\u3005\u306e\u6587\u5316\u3084\u74b0\u5883\u3001\u7d4c\u9a13\u306b\u3088\u3063\u3066\u3053\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5b9f\u304c\u7570\u306a\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u60f3\u50cf\u3082\u7570\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u7570\u306a\u308b\u8996\u70b9\u3084\u89e3\u91c8\u304c\u751f\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u79c1\u306e\u60f3\u50cf\u306e\u4e16\u754c\uff08\u7406\u60f3\u90f7\uff09\u3067\u306f\u4eba\u3005\u304c\u4e89\u3046\u305f\u3081\u306e\u30d4\u30b9\u30c8\u30eb\u306f\u7121\u304f\u3001\u4eba\u3005\u304c\u7b11\u9854\u306b\u306a\u308b\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30ea\u30f3\u30b4\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u308c\u306f\u79c1\u304c\u65e5\u672c\u3068\u3044\u3046\u56fd\u306b\u751f\u307e\u308c\u3001\u5e73\u548c\u306a\u74b0\u5883\u3067\u751f\u6d3b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u73fe\u5b9f\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3060\u3068\u8003\u3048\u307e\u3059\u3002\u74b0\u5883\u304c\u9055\u3048\u3070\u6050\u3089\u304f\u79c1\u306e\u60f3\u50cf\u306e\u4e16\u754c\uff08\u7406\u60f3\u90f7\uff09\u3082\u7570\u306a\u308b\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u4eba\u3005\u304c\u30ea\u30f3\u30b4\u3092\u9078\u3076\u5e73\u548c\u306a\u4e16\u754c\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u7948\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>The concept of this work is the relativity between reality and imagination.<\/p>\n\n\n\n<p>As we see heartbreaking events such as wars and disasters on the news every day, we hear songs like &#8220;Imagine&#8221; by John Lennon and Yoko Ono, &#8220;Hell You Talmbout&#8221; from David Byrne&#8217;s film &#8220;American Utopia&#8221; (Janelle Mon\u00e1e&#8217;s cover) came to mind.<\/p>\n\n\n\n<p>Despite the many messages of love and peace being sent to the world, conflicts still persist. We came up with this concept based on the idea that in a world like this, humans need to use their imagination to make efforts to change reality.<\/p>\n\n\n\n<p>Because people come from different cultures and backgrounds, they can perceive the same reality in different contexts.<\/p>\n\n\n\n<p>In other words, each person perceives reality differently based on their imagination and experience.<\/p>\n\n\n\n<p>It also means that imaginations differ based on realities with relatively different cultures and backgrounds.<\/p>\n\n\n\n<p>In this work, a ready-made toy pistol (a metaphor for conflicts such as war) and a food sample apple (a metaphor for peace) are placed in hand-woven bags and hung randomly on a ready-made hanger rack. By using plastic cord as the material for hand-knitted bags, the texture resembles that of ready-made bags, but each bag has an uneven, unique shape that is unique to hand-knitted bags.<\/p>\n\n\n\n<p>This visually emphasizes the relativity between reality and imagination by contrasting the natural element of warmth of hand-knitting with the artificial element of plastic material.<\/p>\n\n\n\n<p>It also expresses that the choices people make and the thoughts they have vary depending on their individual culture, environment, and experiences.<\/p>\n\n\n\n<p>Not only the reality is different, but the imagination is also different, leading to different perspectives and interpretations.<\/p>\n\n\n\n<p>In my imaginary world (utopia), there are no pistols for people to fight over, and there are plenty of delicious apples to make people smile. However, I believe that this is because I was born in Japan and live in a peaceful environment. If the environment were different, my imaginary world (utopia) would probably be different.<\/p>\n\n\n\n<p>I pray for a peaceful world where people all over the world choose apples.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artist Profile<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wpcms\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/d3aa0855aa4d5951d15b036866b25c5d.jpg\" alt=\"\u30d0\u30d0 \u30e6\u30df\u3000Yumi Baba\" class=\"wp-image-536\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:250px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u30d0\u30d0 \u30e6\u30df\u3000Yumi Baba<\/p>\n\n\n\n<p>1975\u5e74\u6771\u4eac\u751f\u307e\u308c\u3002\u6bdb\u7cf8\u3068\u3044\u3046\u8ab0\u3082\u304c\u624b\u306b\u3059\u308b\u7d20\u6750\u3067\u7acb\u4f53\u9020\u5f62\u4f5c\u54c1\u3092\u5236\u4f5c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u3068\u306a\u308b\u3082\u306e\u306f\u4e3b\u306b\u60f3\u50cf\u4e0a\u306e\u3082\u306e\u304c\u591a\u304f\u3001\u305d\u308c\u306f\u68ee\u7f85\u4e07\u8c61\u306b\u795e\u3092\u611f\u3058\u308b\u65e5\u672c\u53e4\u6765\u306e\u8003\u3048\u65b9\u3084\u5b50\u4f9b\u306e\u9803\u304b\u3089\u89e6\u308c\u3066\u3044\u308b\u97f3\u697d\u3001\u6587\u5b66\u3001\u6620\u753b\u306a\u3069\u304b\u3089\u5f71\u97ff\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u75c5\u5f31\u3060\u3063\u305f\u5e7c\u5c11\u671f\u306b\u5f62\u6210\u3055\u308c\u305f\u60f3\u50cf\u529b\u3092\u6607\u83ef\u3055\u305b\u3066\u672a\u77e5\u306e\u9818\u57df\u3078\u306e\u597d\u5947\u5fc3\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>2019\u5e74\uff5e2023\u5e74\uff1aMONSTER EXHIBITION \u5165\u9078<br>2023\u5e74\uff1a\u7b2c\uff11\u56de\u3000ECA\u5c55\u3000\u5165\u9078<br>\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u500b\u5c55\u3001\u4f01\u753b\u5c55\u7b49\u3078\u306e\u51fa\u5c55\u3001<em>CD<\/em>\u3001\u6620\u753b\u3001\u672c\u306a\u3069\u306b\u4f5c\u54c1\u3092\u63d0\u4f9b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Web <a href=\"https:\/\/www.babacchi.com\">https:\/\/www.babacchi.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.babacchi.com\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u73fe\u5b9f\u3068\u60f3\u50cf\u306b\u3088\u308b\u76f8\u5bfe\u6027<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artist-vol2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=439"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":619,"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/439\/revisions\/619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/evolve.or.jp\/eca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}